Portraits chinois
- Chakyra
- Acolyte
- Messages : 372
- Inscription : 31 oct. 2011, 23:33
- Localisation : Lyon (69)
- A aimé : 3 fois
- A été aimé : 0
Re: Portraits chinois
Je ne m'y connais pas trop en informatique ...
Access est-il un logiciel ou juste un programme ou autre ??? En tout cas, c'est un super outil !
Si tu étais un personnage de BD ?
Access est-il un logiciel ou juste un programme ou autre ??? En tout cas, c'est un super outil !
Si tu étais un personnage de BD ?
« Il ne sert de rien à l’homme de gagner la Lune s’il vient à perdre la Terre. »
François Mauriac
François Mauriac
- Sleepless Knight
- Straight-A Student
- Messages : 1466
- Inscription : 21 janv. 2015, 12:09
- Localisation : I'm everywhere
- A aimé : 21 fois
- A été aimé : 191 fois
Re: Portraits chinois
Les jardins suspendus de Babylone, je sais pas pourquoi.
Si tu étais une partie du corps, tu serais...
(J'utilise ma super pelle pour super déterrer un super topic. Il est l'heure de jouer au necromancien).
Si tu étais une partie du corps, tu serais...
(J'utilise ma super pelle pour super déterrer un super topic. Il est l'heure de jouer au necromancien).
Suffer the pain of discipline or suffer the pain of defeat.
- Natsu
- Ascendant(e)
- Messages : 946
- Inscription : 10 juin 2014, 21:09
- Localisation : Aquitaine
- A aimé : 40 fois
- A été aimé : 129 fois
Re: Portraits chinois
les cheveux. Super ce topic !
Si tu étais un conte de fée (pas les interprétations de Disney, mais les originaux de Grimm, Perrault, Andersen), tu serais ... ?
Si tu étais un conte de fée (pas les interprétations de Disney, mais les originaux de Grimm, Perrault, Andersen), tu serais ... ?
- Sleepless Knight
- Straight-A Student
- Messages : 1466
- Inscription : 21 janv. 2015, 12:09
- Localisation : I'm everywhere
- A aimé : 21 fois
- A été aimé : 191 fois
Re: Portraits chinois
Le maître chat ou le chat botté. (Sinon, pourquoi pas Disney ? C'est une interprétation comme une autres...).
Si tu une planète, tu serais...
Si tu une planète, tu serais...
Suffer the pain of discipline or suffer the pain of defeat.
- Natsu
- Ascendant(e)
- Messages : 946
- Inscription : 10 juin 2014, 21:09
- Localisation : Aquitaine
- A aimé : 40 fois
- A été aimé : 129 fois
Re: Portraits chinois
Parce que les interprétations sont à des années-lumière des originaux, et sont américanisées et comportent toutes des happy ends (pauvreté culturelle, symbolique, poétique, linguistique, en plus d'énormes erreurs de sens). Le problème est que seules les versions américanisées sont diffusées, médiatisées, connues et reconnues comme authentiques, alors qu'elles ne reflètent que la culture américaine contemporaine, et qu'elles sont tellement éloignées des originaux que le seul élément reconnaissable se situe dans le titre, ce sont donc de nouveaux contes, de nouvelles histoires, mais ne reflétant qu'une seule culture. Ce qui n'est pas étonnant, les USA étant un pays d'immigrés, ils ne possèdent pas de contes médiévaux, et ont donc pris ceux des autres, les ont transformés pour en faire des contes américains. Le seul conte Disney authentique est Pocahontas (c'était à la base une histoire vraie qui s'est déroulée sur le sol états-unien). Le choix Disney est un choix unique, c'est comme si je disais "si tu étais une boisson fabriquée par Coca-Cola, laquelle serais-tu ?". Bien sûr on pourrait ajouter Coca-Cola ou Sprite au choix de boissons, si le buffet de boissons en comporte aussi plein d'autres. J'avais exclu un peu trop vite Disney (ou plutôt Pocahontas) parce que l'option Disney a tendance à occulter toutes les autres. Pour être juste, il faudrait inclure dans le choix Perrault, Andersen, Grimm, Pocahontas, les contes japonais, africains, mayas, aztèques, incas, amérindiens, indiens, arabes, aborigènes, vietnamiens, népalais, tibétains, islandais, etc. Mais il y en a tellement qu'on ne peut pas tous les connaitre, alors qu'il y a plus de chances pour qu'un grand nombre de personnes connaissent les 3 premiers auteurs cités. Cependant, je change ma question (un peu trop tard) pour inclure les contes de partout dans le monde !Sleepless Knight a écrit : (Sinon, pourquoi pas Disney ? C'est une interprétation comme une autres...).
GJ 667Cc (une exoplanète à 22 années-lumière de la Terre ).Sleepless Knight a écrit :Si tu une planète, tu serais...
Si tu étais un poème, tu serais ... ?
Dernière modification par Natsu le 09 juil. 2015, 03:32, modifié 2 fois.
- Imoto
- Affable
- Messages : 114
- Inscription : 18 mai 2015, 18:19
- Localisation : Suisse (Lausanne)
- Pronom : iel / il
- A aimé : 32 fois
- A été aimé : 25 fois
- Contact :
Re: Portraits chinois
Très bonne idée!!Sleepless Knight a écrit :J'utilise ma super pelle pour super déterrer un super topic. Il est l'heure de jouer au necromancien.
Natsu, je serais L'Albatros de Baudelaire, ce poème m'a vraiment marqué...
Si tu étais un paysage (montagnes, mer, plaine,...), tu serais...?
L'anormalité n'est pas anormale ; c'est une parfaite normalité qui ne serait pas normale
- Sleepless Knight
- Straight-A Student
- Messages : 1466
- Inscription : 21 janv. 2015, 12:09
- Localisation : I'm everywhere
- A aimé : 21 fois
- A été aimé : 191 fois
Re: Portraits chinois
Un lac gelé en montagne.
Si tu étais le bouton d'une télécommande (n'importe laquelle), tu serais...
Si tu étais le bouton d'une télécommande (n'importe laquelle), tu serais...
Suffer the pain of discipline or suffer the pain of defeat.